Agence de traduction – Belga Translations

Belga Translations steht für organische Übersetzungen! Ein Angebot anfordern

Services

Unsere Dienstleistungen erfüllen Ihre Bedürfnisse und Erwartungen

Übersetzung

Die gesamten technischen, juristischen und kommerziellen Texte, die in einer Organisation anfallen – Pressemitteilungen, Verträge, Statuten, Handbücher, Jahresberichte, Websites usw. – landen täglich auf unseren Schreibtischen. (more…)

Werbetexte lokalisieren

Einen Werbetext in einer anderen Sprache genauso überzeugend wie in der Ausgangssprache bringen verlangt mehr als die richtige Wortwahl. Die ursprüngliche Aussage soll in der anderen Sprache schließlich die gleiche Schlagkraft entfalten und dieselben Zielsetzungen haben. (more…)

Korrekturlesen

Wir übernehmen das Korrekturlesen und Lektorieren von Übersetzungen oder Originaltexten in Französisch, Niederländisch, Englisch oder Deutsch. Dabei überprüfen wir Rechtschreibung, Stil und Übereinstimmung mit dem Inhalt des Ausgangstextes. (more…)

Korrektur von Druckabzügen

Bevor ein elektronisches oder Papierdokument erscheint, ist eine gewissenhafte Überprüfung der Druckabzüge unverzichtbar.

(more…)

Projektmanagement

Ein mehrsprachiges Projekt setzt voraus, dass wir alle Aspekte einer Übersetzung in mehrere Sprachen planen und überwachen, die notwendigen Ressourcen heranziehen und die im Vorfeld vereinbarten Kosten, Fristen und Kriterien berücksichtigen. (more…)

Dolmetschen

Vom Verbindungsdolmetscher für eine Arbeitssitzung bis zum vollzähligen Dolmetscherteam für einen dreitägigen Kongress, inklusive Ausrüstung und Technikerassistenz … Bei Belga Translations finden Sie einen professionellen Dolmetscherservice, den Sie umgehend nutzen können. (more…)

Referenzen

<

>